Day 203: 尋找幸福1

My day didn't start off as well as I wanted to -- failed my Taichi test, read the wrong chapter for the class... but then came across this interesting video (Thanks to Roommate A). She talked about it last night but I didn't care to google it until I saw it on her blog.


How would you describe 幸福 in English? Maybe because my english sucks, so I can't explain it through words. It's more like... a feeling. A special feeling that is beyond pure happiness. 每個人在不同的階段會尋找或感受不同的幸福。現在的我不是很清楚自己想要的幸福是什麼...我是希望現在的我能減小indifferent/neutral的feeling 而真的能在心裡頭的笑出來。

就快要畢業了,我希望我能找到我喜歡的工作,希望我身邊的朋友們也能找到他們最想,最enjoy 的事情/工作等等。

老了的時候回想自己的一生,如果是能令自己微笑的話” 是我Roomate A 最同意的一句。我本身以為這句是從一個經歷了許多的老人家講的。看完了video我很surprised 是一位挺少年的女孩說的。我應該要好好的學習一下!要放下心頭大事/執著小事的煩惱。

p.s. 我好想幾年後再回來看一下自己對幸福的定義有什麼改變...

Comments

  1. I think maintaining a natural state is not a bad thing! As long as you don't have to display an emotion while feeling another frequently... Also, xin fu is one of the hardest word to translate... I always think that Chinese words are much more expressive and authentic when you describe emotions!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts